Esoteric Drawings
Automatische tekeningen
Automatic drawings
(English
below)
Jouw Weg
De draad is gespannen
Jouw werk kan beginnen
Draad voor draad
Spannend
Achterlatend
Van buiten naar binnen
Als een cirkel
Draaiend in het rond
Zal het web ontstaan
Steeds dichterbij
Het middelpunt naderend
Zul je eindelijk aankomen
Bij de Bron
En als jouw werk klaar is
Zal het web schitteren
in de morgenzon
zullen dauwdruppels
als kristallen parels
jouw weg afsluiten
Lennie
Because of translation
from Dutch into English, the rime got lost at several places. I tried to stay as
close as possible to the emotional value of the text
I think you know it's hardly possible to translate the feelings and using the
rime as well
(translator: Ed Vos)
Your Road
The wire is stretched
Your work can begin
Wire for wire
Stretching
Leaving behind
From the outside to the inside
Like a circle
Turning around
The web will arise
More and more closer
Approaching the centre
You will, at the end, reach the source
And if your work is finished
The web shall glitter
In the morning sun
Dewdrops will
Like crystal pearls
Finish your road
Lennie
Home
Reacties / reactions
Click/ klik here/hier
(c) Lennie de boer